Above the law reports this exchange by Blackberry at Dewey & Leboeuf:
From: Ralph C. Ferrara
To: DL All Attorneys – US
Cc: Ferrara, Ralph C.
Sent: Mon Dec 17 11:00:29 2007
Subject: German Translation – Completed
Thank you for your many quick responses [to a request for translation of a German document]. The translation has been completed.
From: Stephen A. Best
Sent: Monday, December 17, 2007 11:02 AM
To: Ferrara, Ralph C.; DL All Attorneys – US
Subject: Re: German Translation – Completed
Sent from my Blackberry Wireless Handheld
This led to great excitement in the comments both there and on The Volokh Conspiracy.
Interesting that you write to all attorneys to get a German translation.
Thanks to Ed. at Blawg Review for the tipoff)