Qualetra stands for Quality in Legal Translation!
This is from the Eulita site, where there is more, including a preliminary programme:
QUALETRA: Launch conference
Thursday 4 April 2013, 9.30 h to 18.00h
London Metropolitan University,
84 Moorgate, London EC2M 6SQ
QUALETRA – Quality in Legal Translation
The aim of the Qualetra launch conference is to get an update of the current situation of legal translation in Europe, and to bring together all relevant stakeholders together to discuss the content of the project. The conference is open to practitioners and trainers of legal translation. The registration fee is €50. The number of conference participants is limited to 120. Early registration is therefore recommended. The deadline for registration is 1 March 2013.
The language of the conference is English, interpreting into French will be provided.
After the conference, the proceedings will be published online on this website.